بنتحقق من حالة السجل الحالية…